Gourmet Hunter

特朗普联大谈美中贸易:尊重习近平,但不再容忍中国滥用贸易体系

华盛顿 — 

美国总统特朗普星期二(9月25日)在联合国大会发表演讲。在谈到全球关注的美中贸易时, 他说,他对中国国家主席习近平怀有敬意和好感,但是美国不会再容忍中国践踏贸易体系。

特朗普星期二的演讲涉及多个主题,包括国际贸易改革、朝鲜半岛无核化、伊朗问题等。在谈到与中国的贸易时,他特别提到中国滥用国际贸易体系的问题。

尊重习近平,但不能容忍中国继续践踏贸易体系

他说,自中国加入世界贸易组织之后,美国共失去了三百万个制造业就业机会,其中大约四分之一来自钢铁工业, 并关闭了大约6万家工厂。过去20年,美国累计了大约13万亿的贸易赤字。

但是,他说,这样的日子不会再有了, 美国不会再容忍中国滥用国际贸易体系。

特朗普说:“但是,这样的日子一去不复返了。我们不会在继续容忍这样的滥用。我们不能让我们的工人继续受害,我们的公司继续被欺骗, 我们的财富继续跌水或是被转让。美国不会因为保护自己的公民而去道歉。”

9月24日,美国对价值2000亿美元的中国制造产品加征的关税生效。特朗普在讲话中也提到了这一点。他说:“我很尊重习近平主席,对他也有好感,但我已经明确表示,我们的贸易不平衡是不可接受的。中国的市场扭曲行为以及他们做交易的方式是不能被容忍的。”

他说,美国将永远为自己的国家利益而战。

坚信贸易应该公平对等

特朗普在讲话中还谈到了必须改革现行世界贸易体系。他说,美国坚信贸易必须是公平的,必须是互惠的。美国不会再被占便宜。

他说,数十年来,美国的经济一直保持开放, 到目前为止是全球最大的开放经济,让别的国家的产品自由流入美国,基本上不设定任何条件。但是,其他国家却没有给予美国公平和互惠的准入,甚至利用美国的开放,肆无忌惮的产品倾销,强制技术转让,操控货币,盗窃知识产权等。他们说,美国将不会继续允许对贸易系统滥用的行为。

特朗普在讲话中还谈到了美国近期与盟国的贸易谈判进展。“我们正在系统地重新谈判破碎的、糟糕的贸易协议”。美墨已经达成了里程碑贸易协议,美韩星期一签署了新的自由贸易协议。

中国:美国把刀架在中国脖子上

不过,美国与中国的贸易谈判却在搁浅。中国已经表示,在新的一轮关税实施的情况下不可能与美国举行新的贸易谈判。

中国商务部副部长王守文9月25日在记者会上说:“但是要想让谈判磋商有效果首先必须要平等对待相互尊重。现在美国采取了这么大的贸易限制措施,就是说把刀架在别人的脖子上这个谈判怎么进行呢?”

9月27日,中国国务院副总理刘鹤原定前往华盛顿进行谈判,但是,目前这个谈判已经被取消。另外,原定一个级别较低的代表团在刘鹤访美前奔赴华盛顿,他们的行程也被取消。

总统贸易顾问:中国行径太恶劣

总统的高级贸易顾问彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)说,与中国签订新的贸易协议要比与墨西哥等国签署贸易协定难多了,因为中国的行径太恶劣。

纳瓦罗星期一在接受美国CNBC电视台采访时说:“现在的挑战是,中国做了那么多恶劣的事。与中国达成协议要比与墨西哥难多了。”

纳瓦罗表示,美国还是愿意与中方进行谈判: “我们的立场非常简单:我们很乐意听中国人的观点,我们希望与中国谈判, 中国也很清楚我们提出的问题。”

作为对美国2000亿美元关税的回应,中国宣布将对将近600亿美元的美国出口中国的商品加征关税。

在这之前,美国已经对价值500亿美元的中国产品加征了关税,中国也对此进行了等量报复。


有关相片


更多内容