Gourmet Hunter

特朗普批中国贸易 吁抵制社会主义

美国总统特朗普日前在73届联合国大会上发表讲话时,重点批评中国对国际贸易体系的滥用,并对委内瑞拉的马杜罗政权进行抨击,指控他实行的社会主义制度为该国人民带来了痛苦和艰辛,并呼吁各国联手抵制社会主义。

美国总统特朗普9月25日在73届联合国大会上发表讲话,谈及了美国经济的良好现状、他今年6月在新加坡与朝鲜领导人金正恩的会晤、以及美国移民政策、叙利亚战争等议题。特朗普总统在讲话中还重点点名批评中国滥用国际贸易体系,并表示,美国不能再继续容忍美中两国间存在的巨额逆差,以及中国不公平的交易方式。

特朗普总统指出,自中国加入世贸组织以来,美国已丧失了300万个制造业工作,近四分之一的炼钢业工作和6万家工厂。 特朗普总统还特别提到,过去20年间,美中贸易逆差已达到13万亿美元。

特朗普总统还谈及了美政府新近宣布的、对中国产品征收2,000亿美元新一轮关税的决定。他表示,虽然他对中国领导人习近平非常尊重和爱戴,但两国间的贸易不平衡是不可接受的:

“我已经表明,美中之间目前的贸易不平衡是不能接受的。中国扭曲市场的做法和做生意的方式是不能被容忍的。我的政府已经显示,美国永远会根据自己的利益而行动。”

美国中文网络新闻平台博讯网的主编韦石认为,特朗普的这些讲话显示,他从生意人转变成政治家的历程已经完成:

“特朗普很可能会成为美国历史上在最短时间里对世界进行改变最大的一位总统。他从生意人转变成政治家的历程已经完成”

在中国外交部9月26日举行的例行记者会上,当被问及特朗普的讲话时,发言人耿爽表示,特朗普的指控是没有道理的。

“美国与其它国家存在的大额贸易逆差、以及国内制造业岗位的流逝,就是美国国内储蓄不足、国际分工和跨国公司生产布局变化、美元作为主要国际货币的结果,也是美国与其它国家产业比较优势互补的客观反映。把贸易逆差都归咎于中国或中国加入世贸组织是没有道理的。”

特朗普总统在联合国大会的讲话中谈到委内瑞拉的现状时表示,它和古巴等国所实行的社会主义制度危害了这些国家的百姓。

特朗普指出,石油储藏丰富的委内瑞拉过去曾是世界上最富有的国家之一,但如今,由于实行社会主义制度,这个国家的经济已经破产,它的人民也已陷入赤贫状态中。

特朗普说:“目前,世人正在目睹一个人间悲剧,委内瑞拉国民的200多万人目前已经逃离马杜罗 (Maduro) 社会主义政权及其古巴支持者所制造的苦难。”

特朗普总统总结说,基本上来说, 在每一个试图实行社会主义或共产主义的国家, 都带来了极大的痛苦, 腐败和衰退。社会主义对权力的欲求导致其试图扩张, 侵略和压迫。

海外中文政论网刊“北京之春”的荣誉主编胡平,就特朗普总统在联合国讲话中呼吁各国抵制社会主义等表示:

“特朗普总统在讲话中抨击社会主义这点倒不是以外之中的事儿,但我想,他这里说的社会主义国家可能不一定是针对中国的,因为中国目前已经与传统的社会主义国家完全不同了。”

特朗普总统敦促世界上所有国家都联手抵制社会主义制度和它为人民所带来的苦难, 并呼吁委内瑞拉恢复民主。特朗普总统在联大讲话中还透露,美国将对委内瑞拉压制性政权的马杜罗核心集团和其身边的幕僚实行进一步的制裁。


有关相片


更多内容